“mou” means already. The phrase “omae wa mou shindeiru” was made popular by a well-known Japanese anime/manga series titled Fist of the North Star . Roses are red, Violets are blue, Omae wa mou, SHINDEIRU! The phrase omae wa mou shindeiruis spelled in Japanese as: 1. ... sound effect nani omae wa mou shindeiru - … Alright, so what I would like to do first is give the phrase in its entirety (in Japanese) along with the common English translation. Finally, I’d like to touch on an alternate English translation that sometimes gets used, and the reasoning behind it. “Omae wa mou shindeiru”. Omae wa mou shindeiru. This is responded to with “ Nani ” (New-nyee) And a loud ear-molesting noise is made while the person gets merced. Of all of the different ways males can say the word you, “Omae” is the more rough or aggressive way to say it.“wa” means the verb, are (being). “Omae wa mou shindeiru.” sounds negative if people don’t know about Hokuto no ken; especially the word, “Omae” which sounds too bossy; as if one was looking down upon the person to whom they are talking to. Roses are red, Violets are blue, Omae wa mou, SHINDEIRU! Details Duration: 8.267 sec Dimensions: 480x270 Created: 12/11/2017, 1:54:22 AM. “ Nuni ?”. The meaning of the Japanese phrase “omae wa mou shindeiru” when translated to English means “ you are already dead .”. Something edgy that is spoken when someone is utterly anally destroyed, meaning “You are already dead”. Origin. “shindeiru” means dead. In the popular series, the phrase was uttered by the lead character Kenshiro in fight scenes with his enemies. Then I’ll dive into each word so that you can see the individual pieces that are used to construct this iconic saying. #omaewamo; #shindeiruken Related GIFs. お前はもう死んでいる。 And in English it means “You are already dead.” Now the first …